{"wiki":"fr","slug":"avm-fritz-box-7590","markdown":"<tags data-tags=\"Installations téléphoniques;Aides à la configuration;\"/>\n\n# Aide pour AVM® FRITZ!Box® 7590\n\n<!-- block: einrichtungshilfe -->\n## 1. Aide à la configuration\n\nCette aide à la configuration décrit comment mettre en service une station Behnke comme abonné SIP sur une FRITZ!Box®. Dans ce qui suit, nous partons du principe que la configuration de base de la FRITZ!Box® a déjà été effectuée et nous nous limitons exclusivement aux étapes nécessaires à la mise en service de la station Behnke. \n\n%[NOTE_REQUIRES_BASIC_SETUP](NOTE_REQUIRES_BASIC_SETUP)%\n\n<!-- block: einrichten-des-teilnehmers-fuer-die-behnke-stati -->\n### 1.1. Configuration de l'abonné pour la station Behnke\n\n%[NOTE_MINIMAL_SETUP_OF_TK_USER](NOTE_MINIMAL_SETUP_OF_TK_USER)%\n\n- Ouvrez la console d'administration de la FRITZ!Box®.\n- Connectez-vous avec votre accès administrateur.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, fenêtre de connexion](uploads/85651068e0a99e912c5ae5d14a98d115/AVM_FRITZ_Box_7590_01.png)\n\n- Dans la barre latérale, cliquez sur l'entrée de menu **Téléphonie**.\n- Dans le sous-menu, cliquez sur l'entrée **Appareils de téléphonie**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, sous-menu Téléphonie de la barre latérale](uploads/a615677fbc97fa585d0b46700be0a164/AVM_FRITZ_Box_7590_02.png)\n\n- En bas à droite, cliquez sur le bouton **Configurer un nouvel appareil**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, page Appareils de téléphonie, bouton Configurer un nouvel appareil](uploads/e71910c2edf02dc155bd4ed5f6988527/AVM_FRITZ_Box_7590_03.png)\n\n- Sélectionnez le champ **Interphone**.\n- Cliquez sur **Suivant**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, assistant de configuration, choix du type](uploads/13976cd80d4f578e6e035fa869c1502d/AVM_FRITZ_Box_7590_04.png)\n\n- Sélectionnez **LAN/WLAN (interphone IP)**.\n- Attribuez un nom (au choix).\n- Cliquez sur **Suivant**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, assistant de configuration, attribution du nom](uploads/fea522dc0ec875b63e03e60813a773b2/AVM_FRITZ_Box_7590_05.png)\n\n- Attribuez un **nom d'utilisateur**.\n- Attribuez un **mot de passe**.\n- Notez ces informations, car elles sont nécessaires à la configuration de la station Behnke.\n- Cliquez sur **Suivant**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, assistant de configuration, saisie des données utilisateur](uploads/d7fcafb6a7c7538df3a95fdbbb2a9495/AVM_FRITZ_Box_7590_06.png)\n\n- Associez maintenant au bouton de sonnette 1, sous **Transférer la sonnerie vers**, le correspondant qui doit être appelé lors de l'appui sur la touche.\n- Si votre station Behnke est équipée de plus d'une touche d'appel ou d'un écran, vous pouvez également créer et configurer d'autres boutons de sonnette.\n- Cliquez sur **Suivant**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, assistant de configuration, configuration des boutons de sonnette](uploads/ece3fc075fc89c4124123f3d94ca23c1/AVM_FRITZ_Box_7590_07.png)\n\n- Cliquez sur **Appliquer**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, assistant de configuration, récapitulatif final](uploads/ea66915ec748731be05481e5a6b52ec0/AVM_FRITZ_Box_7590_08.png)\n\n<!-- block: optional-videoanzeige-auf-einem-avm-fritz-fon -->\n## Facultatif : affichage vidéo sur un AVM® FRITZ!Fon®\n\nSi vous utilisez un AVM® FRITZ!Fon® et que votre station Behnke dispose d'une caméra, l'image de la caméra peut être affichée sur le AVM® FRITZ!Fon®.\n\n- Ouvrez la console d'administration de la FRITZ!Box®.\n- Connectez-vous avec votre accès administrateur.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, fenêtre de connexion](uploads/85651068e0a99e912c5ae5d14a98d115/AVM_FRITZ_Box_7590_01.png)\n\n- Dans la barre latérale, cliquez sur l'entrée de menu **Téléphonie**.\n- Dans le sous-menu, cliquez sur l'entrée **Appareils de téléphonie**.\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, sous-menu Téléphonie de la barre latérale](uploads/a615677fbc97fa585d0b46700be0a164/AVM_FRITZ_Box_7590_02.png)\n\n- Dans le champ **Chaîne de caractères pour l'ouverture de porte**, saisissez le code d'activation du relais (par défaut : `0#`).\n- Dans le champ **Image en direct**, saisissez l'URL permettant de récupérer l'image de la caméra.\n- Format de l'URL : `http://{adresse IP de la station Behnke}:8080?key={mot de passe de récupération}&.jpg` _(d'autres informations suivront)_\n\n![Console d'administration de la FRITZ!Box®, aperçu des appareils de téléphonie](uploads/7354e9a10895ae6dbcbd9957d5cc39ad/AVM_FRITZ_Box_7590_10.png)\n\n**Remarque pour les caméras externes**\n\nSi vous utilisez une caméra externe avec sa propre adresse IP, veuillez consulter le manuel de la caméra ou <a href=\"FLUX_VIDÉOS\">cet aperçu</a> pour obtenir l'URL de récupération. Veuillez noter que la caméra doit renvoyer une image unique via l'URL.\n\n<!-- block: konfiguration-der-behnke-station -->\n### 1.2. Configuration de la station Behnke\n\n%[SIP_KONFIGURATION_BS_1](SIP_CONFIG_BS_1)%\n\n   | Champ station Behnke             | Valeur FRITZ!Box®                               |\n   | -------------------------------- | ----------------------------------------------- |\n   | Numéro de téléphone/nom d'utilisateur | Nom de connexion                           |\n   | ID utilisateur                   | Nom de connexion                                |\n   | Mot de passe                     | Mot de passe                                    |\n   | Serveur                          | Adresse IP de la FRITZ!Box®, ou **\"fritz.box\"** |\n\n%[SIP_KONFIGURATION_BS_2](SIP_CONFIG_BS_2)%\n\n<!-- block: faq -->\n## 2. FAQ\n\nCliquez sur le problème concerné pour obtenir une description plus détaillée et des solutions.\n\n<!-- block: faq-die-sip-registrierung-der-behnke-station-sch -->\n<details>\n   <summary><b>L'enregistrement SIP de la station Behnke échoue, bien que la configuration ait été effectuée comme décrit dans l'aide à la configuration.</b></summary><br>\n   Veuillez vérifier les points suivants :<br><br>\n   <ul>\n      <li>Le nom de connexion et le mot de passe de connexion enregistrés dans la FRITZ!Box® ne doivent pas être identiques.</li>\n      <li>Le mot de passe de connexion doit être évalué par la FRITZ!Box® au minimum comme **bon** (il doit comporter au moins huit caractères et ne contenir que des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux).</li>\n      <li>Il existe des cas connus où, après des modifications de la configuration de la FRITZ!Box®, plus aucun appareil de téléphonie n'a pu être enregistré. En cas de doute, veuillez redémarrer la FRITZ!Box®.</li>\n   </ul>\n</details><br>\n","lastModified":"2026-10-14T13:47:15+02:00"}