{"wiki":"fr","slug":"guide-ip-phonebook","markdown":"# Utiliser le répertoire d'une station intérieure Behnke\n\nLe répertoire d'une station intérieure Behnke affiche les stations extérieures qui sont associées à la station intérieure au sein de l'interphone IP.\n\nLes stations extérieures du même groupe d'interphones sont détectées automatiquement et affichées dans le répertoire de la station intérieure. Une création manuelle de ces stations extérieures Behnke n'est normalement pas nécessaire.\n\nLes stations extérieures affichées permettent notamment d'établir des connexions, d'ouvrir un aperçu vidéo et (selon la configuration) d'ouvrir l'accès.\n\n\n\n## 1. Stations extérieures dans le répertoire\n\nLorsque la station extérieure et la station intérieure se trouvent dans le même groupe d'interphones, la station extérieure détectée est automatiquement affichée sur la station intérieure.\n\nExemple :\n\n```text\nSprechanlagengruppe 1\n\nAußenstation Eingang\n |\n v\nInnenstation Empfang\n```\n\nLa station extérieure `Eingang` apparaît automatiquement dans le répertoire de la station intérieure `Empfang`.\n\n![Station intérieure, répertoire avec une entrée](uploads/95b4def1a95c0665fbd584157f23206a/grafik.png)\n\n> [!NOTE]\n> Les stations extérieures qui sont affichées automatiquement dépendent notamment du groupe d'interphones.\n>\n> Si une station extérieure attendue n'est pas affichée, il convient donc de vérifier d'abord l'affectation au groupe.\n\n\n## 2. Sélectionner une station extérieure\n\nSélectionnez sur la station intérieure la station extérieure souhaitée.\n\nLa station actuellement sélectionnée est mise en surbrillance sur l'écran.\n\n![Station intérieure, répertoire avec une entrée (Eingang sélectionnée)](uploads/95b4def1a95c0665fbd584157f23206a/grafik.png)\n\nSelon l'équipement disponible et la configuration, différentes fonctions sont ensuite disponibles.\n\n\n## 3. Appeler une station extérieure\n\nDepuis la station intérieure, il est possible d'établir une connexion avec la station extérieure sélectionnée.\n\nSélectionnez la station extérieure souhaitée et lancez l'appel.\n\n![Station intérieure, lancer l'appel](uploads/80656513b903c0027b667a0334833173/grafik.png)\n\nLa station intérieure établit ensuite une connexion directe avec la station extérieure.\n\n\n## 4. Ouvrir l'aperçu d'une station extérieure\n\nSi la station extérieure dispose d'une caméra, un aperçu peut être ouvert depuis la station intérieure.\n\n![Station intérieure, ouvrir l'aperçu](uploads/5b0dac025aab8838963130faf083c212/grafik.png)\n\nDans l'aperçu, des fonctions telles que :\n\n- afficher la vidéo\n- établir une connexion\n- ouvrir l'accès\n\npeuvent être disponibles (selon la configuration).\n\n\n## 5. Ouvrir l'accès\n\nSi un gâche électrique est configurée sur la station extérieure, l'accès peut être ouvert depuis la station intérieure.\n\nLa fonction exacte dépend de la configuration de la gâche et de la station extérieure.\n\n\n## 6. Rechercher une station extérieure par lettre initiale\n\nLorsqu'il y a plusieurs stations extérieures, la recherche par lettre initiale peut être utilisée.\n\nLa fonction de recherche affiche les lettres initiales existantes.\n\nAprès la sélection d'une lettre, seules les entrées correspondantes sont affichées.\n\nCela permet de trouver plus rapidement une station extérieure donnée.\n\n\n## 7. Définir l'appareil préféré\n\nUne station extérieure peut être définie comme appareil préféré sur la station intérieure.\n\n![Station intérieure, définir l'appareil préféré](uploads/8f02eb2e5bf0a5fd482e140f3c9e390e/grafik.png)\n\nL'appareil préféré est utilisé notamment pour des fonctions telles que l'aperçu vidéo automatique.\n\nL'aperçu vidéo automatique est décrit dans un guide de configuration distinct.\n\n\n## 8. Pourquoi une station extérieure n'est-elle pas affichée ?\n\nSi une station extérieure n'apparaît pas dans le répertoire de la station intérieure, vérifiez notamment :\n\n- la station extérieure et la station intérieure se trouvent-elles dans le même groupe d'interphones ?\n- les deux appareils sont-ils allumés et joignables via le réseau IP ?\n- la station extérieure a-t-elle été entièrement intégrée à l'interphone IP ?\n- les appareils utilisent-ils les paramètres globaux communs requis pour l'interphone IP ?\n\nPour les stations Behnke nouvellement ajoutées, il peut s'écouler un court laps de temps avant que l'appareil soit détecté et affiché sur la station intérieure.\n\n\n## 9. Différence avec les stations IP intégrées manuellement\n\nLes stations extérieures Behnke de la génération de produits actuelle sont détectées automatiquement au sein de l'interphone IP.\n\nEn outre, des stations dites IP peuvent aussi être configurées manuellement sur une station intérieure Behnke, par exemple des platines de rue SIP compatibles ou des caméras IP.\n\nCelles-ci sont configurées séparément via l'interface web de la station intérieure.\n\nVous trouverez plus d'informations dans le guide de configuration : [Configurer un appareil tiers comme station IP sur une station intérieure Behnke](Guide_IP_IPStation).\n\n\n## 10. Résumé\n\nLe répertoire d'une station intérieure Behnke sert de sélection centrale des stations extérieures associées.\n\nLes points suivants s'appliquent :\n\n- les stations extérieures du même groupe d'interphones sont détectées automatiquement\n- les stations extérieures détectées sont affichées automatiquement\n- une station extérieure peut être sélectionnée et appelée\n- pour les stations avec caméra, un aperçu peut être ouvert\n- selon la configuration, l'accès peut être ouvert\n- lorsqu'il y a plusieurs entrées, une recherche par lettre initiale est possible\n- une station extérieure peut être définie comme appareil préféré\n\n\n\n## 11. FAQ\n\n%[NO_CONTENT](NO_CONTENT)%\n","lastModified":"2026-10-14T13:47:15+02:00"}