Aide pour AVM® FRITZ!Box® 7590
1. Aide à la configuration
Cette aide à la configuration décrit comment mettre en service une station Behnke comme abonné SIP sur une FRITZ!Box®. Dans ce qui suit, nous partons du principe que la configuration de base de la FRITZ!Box® a déjà été effectuée et nous nous limitons exclusivement aux étapes nécessaires à la mise en service de la station Behnke.
Il est également supposé que la station Behnke a déjà été intégrée au réseau et qu’elle est accessible via son adresse IP dans un navigateur.
Si vous ne pouvez pas encore accéder à l’interface web, veuillez suivre les instructions fournies avec votre Manuels et consulter le manuel techniqueRécemment actualisé — au cours des 72 dernières heures pour effectuer la configuration initiale.
1.1. Configuration de l'abonné pour la station Behnke
La partie suivante ne contient que les étapes nécessaires à la création d'un participant. La configuration peut varier en fonction de votre installation. En cas de doute, veuillez contacter le service d'assistance de votre système téléphonique.
- Ouvrez la console d'administration de la FRITZ!Box®.
- Connectez-vous avec votre accès administrateur.
- Dans la barre latérale, cliquez sur l'entrée de menu Téléphonie.
- Dans le sous-menu, cliquez sur l'entrée Appareils de téléphonie.
- En bas à droite, cliquez sur le bouton Configurer un nouvel appareil.
- Sélectionnez le champ Interphone.
- Cliquez sur Suivant.
- Sélectionnez LAN/WLAN (interphone IP).
- Attribuez un nom (au choix).
- Cliquez sur Suivant.
- Attribuez un nom d'utilisateur.
- Attribuez un mot de passe.
- Notez ces informations, car elles sont nécessaires à la configuration de la station Behnke.
- Cliquez sur Suivant.
- Associez maintenant au bouton de sonnette 1, sous Transférer la sonnerie vers, le correspondant qui doit être appelé lors de l'appui sur la touche.
- Si votre station Behnke est équipée de plus d'une touche d'appel ou d'un écran, vous pouvez également créer et configurer d'autres boutons de sonnette.
- Cliquez sur Suivant.
- Cliquez sur Appliquer.
Facultatif : affichage vidéo sur un AVM® FRITZ!Fon®
Si vous utilisez un AVM® FRITZ!Fon® et que votre station Behnke dispose d'une caméra, l'image de la caméra peut être affichée sur le AVM® FRITZ!Fon®.
- Ouvrez la console d'administration de la FRITZ!Box®.
- Connectez-vous avec votre accès administrateur.
- Dans la barre latérale, cliquez sur l'entrée de menu Téléphonie.
- Dans le sous-menu, cliquez sur l'entrée Appareils de téléphonie.
- Dans le champ Chaîne de caractères pour l'ouverture de porte, saisissez le code d'activation du relais (par défaut :
0#). - Dans le champ Image en direct, saisissez l'URL permettant de récupérer l'image de la caméra.
- Format de l'URL :
http://{adresse IP de la station Behnke}:8080?key={mot de passe de récupération}&.jpg(d'autres informations suivront)
Remarque pour les caméras externes
Si vous utilisez une caméra externe avec sa propre adresse IP, veuillez consulter le manuel de la caméra ou cet aperçu pour obtenir l'URL de récupération. Veuillez noter que la caméra doit renvoyer une image unique via l'URL.
1.2. Configuration de la station Behnke
- Ouvrez votre navigateur
- Accédez à l'interface Web de la station Behnke
- Connectez-vous
- Cliquez sur l'élément de menu
- Accédez à la section Compte SIP 1 ou Compte SIP 2.
- Définissez l'option Enregistrer sur la valeur Oui.
- Utilisez les attributions du tableau suivant et saisissez les informations dans les champs de saisie correspondants (dans la section Compte SIP 1, éventuellement Compte SIP 2) de votre station Behnke.
- Ouvrez votre navigateur
- Accédez à l'interface web de la station Behnke
- Connectez-vous
| Champ station Behnke | Valeur FRITZ!Box® |
|---|---|
| Numéro de téléphone/nom d'utilisateur | Nom de connexion |
| ID utilisateur | Nom de connexion |
| Mot de passe | Mot de passe |
| Serveur | Adresse IP de la FRITZ!Box®, ou "fritz.box" |
- Cliquez sur dans la barre latérale pour enregistrer la configuration
- Patientez quelques instants jusqu'à ce que la station Behnke soit à nouveau accessible
- Si l'enregistrement a réussi, l'option État de l'enregistrement passe à la valeur enregistré
- Si ce n'est pas le cas, veuillez vérifier à nouveau les étapes précédentes
- Cliquez dans la barre latérale sur l'option de menu
- Accédez à la section de la touche à configurer, par exemple Touche 1
- Réglez l'option Action sur la valeur Appel
- Dans le champ de saisie de l'option Numéro de téléphone, entrez le numéro de téléphone à appeler lorsque vous appuyez sur la touche
- Cliquez dans la barre latérale sur pour enregistrer la configuration
La configuration de la station Behnke a été mise à jour pour la dernière fois pour la version 5.26.
2. FAQ
Cliquez sur le problème concerné pour obtenir une description plus détaillée et des solutions.
L'enregistrement SIP de la station Behnke échoue, bien que la configuration ait été effectuée comme décrit dans l'aide à la configuration.
Veuillez vérifier les points suivants :
- Le nom de connexion et le mot de passe de connexion enregistrés dans la FRITZ!Box® ne doivent pas être identiques.
- Le mot de passe de connexion doit être évalué par la FRITZ!Box® au minimum comme **bon** (il doit comporter au moins huit caractères et ne contenir que des lettres, des chiffres et des caractères spéciaux).
- Il existe des cas connus où, après des modifications de la configuration de la FRITZ!Box®, plus aucun appareil de téléphonie n'a pu être enregistré. En cas de doute, veuillez redémarrer la FRITZ!Box®.